Cartile – tinerete fara batranete

Salonul de Carte din Montréal (16-20 noiembrie) a surprins, anul acesta, cu o revenire in forta a interesului pentru copii si tineri. Pe langa cartile cu eroi preferati, standurile diverselor edituri au etalat jocuri interactive de toate felurile si chiar jucarii. Cei mici au avut posibilitatea sa ia parte la diverse concursuri, sa se amuze desenand sau pictand sau sa achizitioneze suveniruri de la buticul Radio-Canada. S-ar parea ca cei din lumea editoriala s-au coalizat pentru a face fata concurentei micului ecran si calculatorului. De altfel, astfel de carti se regaseau si la standul romanesc – care a avut, in acest an, numarul 628. Ca de fiecare data, membrii Asociatiei Canadiene a Scriitorilor Romani au profitat de ocazia Salonului pentru a pune la dispozitia publicului volume mai vechi, dar mai ales noile aparitii editoriale.
Precum era de asteptat, oferta de carte pentru amatorii de literatura nu a lasat de dorit; edituri precum Hachette, Gallimard, Seuil au fost din nou prezente cu titluri din ultimii ani si, desigur, cu cartile care au obtinut prestigioase premii literare. Intre acestea, tradus in limba franceza, Intoarcerea huliganului, de Norman Manea – roman autobiografic care a primit recent premiul Médicis étranger. La fel, romanele lui Orhan Pamuk, scriitorul turc care a obtinut Nobelul in acest an. Una dintre vedetele Salonului a fost, fara indoiala, jurnalul tinut de Zlata Filipovic, o adolescenta care a cunoscut razboiul din fosta Iugoslavie, inainte ca familia ei sa ia calea exilului.
Enorm de multe titluri interesante, enorm de multe carti tentante. Cu toate acestea, volumele erau luate cu nesat, cel mai adesea pentru a fi asezate la locul lor, cateva minute mai tarziu. Cei care afirma ca, in Québec, cartile sunt scumpe au avut acum ocazia sa constate ca sunt mai ieftine ca in Europa; spre exemplificare, romanele de cateva sute de pagini aveau, in medie, pretul intre 30 si 50 de euro.
Literatura a fost reprezentata de clasici si de moderni; un loc important au avut si editurile care propun bestselleruri, unde cele mai cautate au fost biografiile, autobiografiile si destainuirile vedetelor de cinema. Nu au lipsit cartile de bucate (Les Aliments contre le cancer, de Richard Béliveau si Denis Gingras, a primit chiar Premiul publicului), cele cu sfaturi psihologice sau practice, carti despre moda, alegerea vinurilor, paranormal, ghidurile de calatorie sau cele de ghicit viitorul. Nu a lipsit nici cartea – ca obiect unicat, realizat chiar sub ochii curiosilor.
Demn de semnalat este si proiectul Livres comme l’air, initiat de Amnistie internationale, prin care 10 scriitori quebechezi au stabilit legaturi cu 10 scriitori aflati in inchisoare in tari precum China, Cuba, Turcia sau Vietnam, pentru a-si exprima solidaritatea cu acestia si a protesta impotriva ingradirii libertatii de expresie.