Vineri, 12 octombrie, de la ora 20h00, la Centrul de Creativitate Gesù, sala d’Auteuil (1200, rue de Bleury, Montréal), va asteapta un spectacol mai putin obisnuit “Alea jacta… sud est”. Protagonisti sunt Leonard Constant si invitatul sau special, Sergiu Cioiu.
Dar cine e, de fapt, Leo ?
“Nu s-a nascut decat la Bucuresti, in 23 iulie 1975, dar a copilarit si la Paris… si la Otawa. Aabsolvit liceul Paul Claudel, intr-un tramvai numit Literatura, Filozofie si Limbi romane. A studiat limba spaniola si literatura sud-americana la Universitatea din Otawa. S-a imbolnavit de poezie cu versificoza acuta, a fost internat la chitara clasica si a inceput sa expectoreze cantece.” Aceasta este fisa autobiografica a lui Leonard Constant, pe care o puteti gasi la adresa www.leonardconstant.com Autorul, compozitorul si interpretul Leonard Constant are o voce spectaculoasa, care stie sa exprime, intr-un mod extrem de particular, emotia artistica. E tanar, are talent si stil, o iubita la Bucuresti, o chitara, e deschis si poseda un umor debordant. Vorbeste fluent cinci limbi si a cutreierat lumea dand spectacole in Suedia, Arabia Saudita, Grecia, Italia, Egipt, Anglia, SUA s.a.m.d. In Romania a participat la patru festivaluri-concurs, obtinand, la fiecare participare, cate un trofeu.
Ce va cuprinde spectacolul din 12 octombrie, Leonard Constant?
Voi prezenta un repertoriu pe texte de Mircea Dinescu, Marin Sorescu, Nichita Stanescu, Emil Brumaru, foarte multe cantece scrise de mine in limba franceza si cateva din cele interpretate de Leonard Cohen, pentru care am o pasiune. Il urmaresc de multi ani. In Grecia am fost sa fac un pelerinaj pe insula Hydra si am petrecut cateva clipe in casa poetului.
Cand a inceput pasiunea pentru poezia cantata?
Intr-o zi l-am vazut la televizor pe Georges Brassens. Cu toate ca nu intelegeam, m-a izbit caldura din voce, din riduri, iar acea bogata simplitate m-a cucerit inca de atunci. M-am indragostit de aceasta forma artistica si mi-am dorit sa pot intra in aceasta sfera. La 18 ani am primit prima mea chitara. Pentru mine este un mestesug, un artizanat, o vocatie.
Din ce se hraneste cantecul poetic? Cum stau lucrurile pe piata de desfacere a produselorartistice? Aveti un impresar, o casa de discuri?
Exista foarte multi aspiranti, multa impostura, iar gustul marelui public nu-i prea rafinat, e facil si lenes. Deci lucrurile nu stau prea fericit. Este mult prea greu sa supravietuiesti material dedicandu-te acestei forme artistice. Cei care cladesc poduri intre arta si public se gandesc sa-i sprijine doar pe cei care aduc bani. Pentru artizani raman retelele subterane si foarte multe eforturi personale. Sa faci alpinism sansonetistic este singura solutie, daca nu te pasioneaza, nu rezisti. Acum trebuie sa le fac pe toate: muzica, interpretare, inregistrari, promovare. Am avut un impresar, dar nu am mai fost de acord asupra felului in care doream sa fiu reprezentat.
Exista o legatura intre Romania si artistul Leonard Constant? Aveati opt ani cand ati plecat cu familia in Franta si noua ani cand ati sosit in Canada.
Ma consider privilegiat ca m-am nascut in acea tara, ca sunt purtatorul patrimoniului de care ma bucur in virtutea acestui lucru. Peste tot ma simt un strain, aici, in Franta. Iar in Romania tot un fel de strain. Desi port aceasta rana sunt privilegiat, pentru ca dezradacinarea a permis sa se segmenteze in mine 3 culturi. Cand revin in Romania pot sa-i aduc celui care-a parasit-o cateva texturi in plus. Eu nu as putea respinge niciodata aceasta identitate. Nu putem spune despre Romania ca devine mai urata decat restul lumii care involueaza, iar prostul gust, minciuna si duritatea care domnesc acum in tara domnesc peste tot.
Cine va va acompania in spectacolul de vineri?
In general, sunt acompaniat pe scena de 4 oameni: doua percutioniste brazilience, un pianist scotian si un acordeonist italian. E formatia mea muzicala «P.I. B.» Pianistul e insa acum in Japonia. Tehnologia nu ne permite sa federalizam pe scena cand suntem divortati geografic.
Cand va aparea albumul dumneavoastra “In dulcele stil clasic”?
In 2008.
In ce crede si in ce nu crede omul si artistul Leonard Constant?
Consider ca traim intr-o lume care se ia prea in serios. Asa ca ar trebui sa radem din cand in cand, ca sa nu chemam depresiile si moartea. Nu cred ca eticheta e importanta in viata, ci sa fii adevarat si generos. Aveti si un invitat special pentru seara de vineri. Cine este?
Sergiu Cioiu?
Actorul si cantaretul Sergiu Cioiu este chiar tatal lui Leonard Constant. Multi dintre romani isi amintesc de el din tara; vocea sa particulara a ramas in memoria noastra, certandu-se cu vantul, vantul timpului si al schimbarilor nebune. A “fugit” in Canada in urma cu 25 de ani pentru Leonard, fiul in varsta de 8 ani. “C-am plecat din Romania nu m-a facut nici mai inteligent nici mai cuceritor, imi spune prin telefon. Succesul nu se poate calcula nici prin bani, nici prin case, doar prin bucuria de a trai, de a exista si de a avea o familie.” Sergiu Cioiu ramane mereu acrosat la realitatile Romaniei, detesta programul facil al televiziunilor, societatea romaneasca o gaseste becalizata intr-un mod bizar, dar se bucura pentru romani ca pot calatori. De cand este in Canada a inceput sa-i placa muzica populara “lucruri care altadata mi se parea ca fac parte dintr-o lume care nu era a mea”. Despre cantautorul Leonard Constant spune: “E colegul meu, il respect ca artist si as vrea sa reuseasca. Stiu ca e foarte greu, dar e foarte bunaconduita lui profesionala”.
Asadar, vineri, 12 octombrie, doua voci exceptionale va asteapta intr-un spectacol plin de rafinament si poezie. Accesul persoanelor cu prost gust strict interzis!
