Interviu cu E.S. Elena Stefoi, Ambasador al Romaniei in Canada
In cazul documentelor de care au nevoie romanii emigrati in Canada pentru a putea vota, nu credeti ca s-a facut o confuzie intre termenii “resedinta” si “rezidenta”? Aici, dovada de “resedinta” se face in baza unei facturi venite prin posta pe numele persoanei respective sau prin permisul de conducere.
Legea pentru Alegerea Camerei si Senatului prevede ca cetatenii romani stabiliti in strainatate pot vota in urmatoarele conditii: 1. daca au un pasaport romanesc valabil, in care e mentionat domiciliul pe teritoriul altei tari (pasaport CRDS - “Cetatean Roman cu Domiciliul in Strainatate”); 2. daca au un pasaport romanesc simplu valabil, insotit de un document emis de autoritatile din tara in care locuiesc, prin care se atesta stabilirea resedintei in strainatate. Intrucat la votul din 30 noiembrie cetatenii romani din Canada vor vota pentru Parlamentul Romaniei, tara ai caror cetateni sunt, dar pe teritoriul careia nu mai locuiesc, li se cere un document care sa ateste ca au resedinta in strainatate.
Lipsa armonizarii terminologiei le-gislative s-a constatat in mai multe tari, iar misiunile diplomatice au sesizat acest lucru, ceea ce a determinat actualizarea listei de documente necesare atestarii resedintei, publicata pe site-ul MAE.
Inregistrand intrebarile primite de la unele publicatii de limba romana si sugestiile venite de la unii romani canadieni, Consulatul general al Romaniei din Montreal si Ambasada noastra au facut demersuri pentru extinderea listei documentelor acceptate ca dovada a resedintei in Canada, prin adaugarea la cele doua deja anuntate – cardul de resedinta si permisul de sedere – a urmatoarelor documente: permisul de conducere (eliberat de autoritatile provinciale), cardul de asigurare medicala (eliberat de autoritatile provinciale), permisul de munca. Conform ultimelor informatii de pe site-ul MAE si de pe site-urile misiunilor diplomatice din Canada, toti cetatenii romani posesori ai unui pasaport CRDS sau ai unui pasaport romanesc simplu valabil, insotit de unul din documentele mai sus mentionate, prin care sa dovedeasca resedinta in Canada, pot vota pe 30 noiembrie, si ii asteptam la sectiile organizate in acest sens la Ottawa, Toronto si Montreal.
Un sondaj recent publicat de ziarul nostru (in urma unor sesizari primite la redactie) arata ca multi dintre romanii stabiliti aici nu privesc cu ochi buni eliminarea vizelor pentru romanii care vor sa viziteze Canada. Ei se tem ca vor veni persoane care nu vor face deloc cinste numelui de roman (cum s-a intamplat in Europa Occidentala) si ca se va strica buna imagine pe care o au canadienii despre noi. Cum vedeti dvs. aceasta situatie?
Dreptul la libera circulatie al cetatenilor romani este inscris si garantat in/de Constitutia Romaniei. Astfel, art.25, Libera circulatie, pct. (1) prevede ca “Dreptul la libera circulatie, in tara si in strainatate, este garantat. Legea stabileste conditiile exercitarii acestui drept”. Acest drept este de asemenea stipulat intr-o serie de alte acte normative, precum: Legea nr. 248/2005 privind libera circulatie a cetatenilor romani in strainatate, Ordonanta de Urgenta a Guvernului Romaniei nr. 5/2006 pentru modificarea si completarea Legii nr. 248/2005 etc.
Totodata, dupa cum stiti, de la 1 ianuarie 2007 Romania e membru cu drepturi depline al Uniunii Europene si toti cetatenii sai se bucura de drepturile si indatoririle conferite de cadrul legislativ comunitar. Dreptul la libera circulatie pentru fiecare cetatean european din cele 27 de state membre e inscris in legislatia UE. Ca atare, el nu poate fi interzis, limitat sau refuzat, invocand anumite temeri ale unor romani canadieni, nici problemele de imagine cu care se confrunta unii sau altii dintre concetatenii nostri dintr-o tara sau alta.
Ca si alte tari, Canada trebuie sa uniformizeze regimul vizelor in relatia cu Uniunea Europeana pentru toate statele membre ale acesteia. Finalizarea procesului de eliminare a vizelor pentru Romania si Bulgaria, singurele ale caror cetateni mai au in acest moment nevoie de vize la intrarea pe teritoriul Canadei, e un subiect pe agenda dialogului Ottawa-Bruxelles, ca urmare a angajamentului politic asumat in acest sens.
Care sunt, in acest moment, principalele obiective ale Ambasadei, privind relatia Romania – Canada? Care este stadiul discutiilor privind recunoasterea vehimii in munca a imigrantilor romani?
Obiectivele prioritare ale Ambasadei vizeaza consolidarea dialogului politic bilateral, inclusiv la nivel parlamentar, actualizarea si diversificarea cadrului juridic bilateral, cresterea schimburilor economice si a investitiilor canadiene in Romania. Referitor la cea de-a doua intrebare, precizam ca in perioada 15-19 septembrie 2008 s-a desfasurat, la Ottawa, cea de-a doua runda de negocieri romano-canadiene la nivel de experti in vederea convenirii unui Acord in domeniul securitatii sociale intre Romania si Canada. O runda preliminara de discutii a avut loc la Bucuresti, in intervalul 26-28 martie 2008. Urmeaza o noua runda de discutii in vederea finalizarii textului, care va avea loc in primul trimestru al anului 2009, la Bucuresti.
Acordul in domeniul securitatii sociale intre Romania si Canada se aplica numai legislatiei care reglementeaza sistemele Canada Pension Plan si Old Age Security Act, nu si pentru Quebec Pension Plan. Din acest motiv, este necesara incheierea unei intelegeri separate cu provincia Quebec, posibilitate prevazuta si de Acordul mai sus mentionat. In acest sens, au fost initiate demersuri pentru a incepe discutiile si cu autoritatile din Quebec.
In functie de data semnarii si de evolutia procesului de ratificare in fiecare dintre cele doua state, se preconizeaza ca Acordul in domeniul securitatii sociale intre Romania si Canada ar putea intra in vigoare in anul 2010.
