Plecand de la articolul de mai sus, iata ca banii cheltuiti de Primaria orasului Montréal pentru securitatea cetatenilor dau rezultate.

Criminalitatea a scazut la cel mai mic nivel al sau din ultimii zece ani. Conform bilantului serviciului de politie, numarul crimelor si al tentativelor de omor a scazut cu 30%, iar numarul infractiunilor comise in metrou cu 8%.

Fata de 1992, criminalitatea a scazut cu 42%, iar fata de 1997 – cu 29%.

In 2008, pe teritoriul insulei au avut loc 29 de crime. Dintre acestea, 9 sunt atribuibile unor gangs de rue. Pentru comparatie, in 2007 s-au inregistrat 41 de crime.

Bilantul este bun si in ceea ce priveste circulatia: cu 13,2% mai putine coliziuni mortale, o scadere cu 29% a ranitilor pe sosele, cu 25% a pietonilor ucisi si cu 41% a celor raniti grav.

Administratia Tremblay are motive sa se bucure.