Pauline Marois, liderul Parti Québecois (PQ), s-a gandit sa-si scoata trupele din astenia de toamna. Si ce poate inflacara mai tare activistul decat un apel pentru salvarea limbii franceze? Atunci cand acesta contine si referiri la imigrantii nerecunoscatori, succesul este asigurat.
Franceza nu poate fi aparata decat fluturand stindardul Legii 101. Pentru cei care nu sunt la curent, Legea 101 este cea care ne obliga sa ne dam copiii la scoala in limba franceza. Sau – la privat – in engleza, daca avem multi bani. In ambele cazuri, devenim dusmani ai identitatii quebecheze. In primul, mai avem o sansa sa fim iertati. Foarte greu, dar se poate. In al doilea caz insa, eticheta de dusman ne va ramane pe frunte.
Ce vrea Pauline Marois? Ca totii imigrantii sa fie obligati sa-si dea plozii la gradinita in limba franceza. Mai ales la Montréal, pentru ca aici se stabilesc cei mai multi nou-veniti. Legea 101 trebuie deci extinsa, pentru a fi aplicata in CPE-uri (Centres de la petite enfance).
Cred ca militantii PQ sunt ori prea batrani, ori prea tineri pentru a avea copii de gradinita. Marea problema la Montréal nu e sa gasesti o gradinita in limba franceza, ci sa gasesti un loc intr-o gradinita si sa nu mai stai pe celebrele liste de asteptare. Fara acest loc, subventionat de guvern la 7$ pe zi, imigrantul sta pe ajutor social sau pe somaj, pentru ca nu-si poate lasa copilul singur acasa.
Cand vine vorba despre imigranti, liderul PQ nu se gandeste decat la cum omoara ei limba franceza. Pauline Marois ingora, din rea-credinta sau din incompetenta, adevaratele probleme ale imigrantilor, desi acestea sunt destul de evidente. Ca sa dam numai un exemplu, Statistique Canada a facut public, de curand, un studiu realizat in 2008 care arata ca imigrantii canadieni sunt mai prost platiti decat cei nascuti aici. Studiul e facut la nivelul Canadei, din care si Québecul face parte. Prin urmare, sondajele arata ca salariul mediu pe ora al unui angajat canadian cu varsta intre 25 si 54 de ani este de 23,72$. Un imigrant castiga, in medie, 21,44$ pe ora, iar daca este in primii sai cinci ani de Canada, el castiga doar 18,68$ pe ora. Asta desi supracalificarea in randul imigrantilor este de 1,5 ori mai ridicata decat in cazul canadienilor.
In traducere pentru Pauline Marois: les immigrants sont discriminés dans ce pays, y compris le Québec. Aceasta este un subiect de meditatie. Doar ca PQ prefera sa culpabilizeze imigrantii. Si refuza sa vada ce este in propria-i gradina. Sub conducerea PQ a avut loc reforma Educatiei in Québec. Rezultatul: o scadere a calitatii francezei.Viitori profesori au o rata de esec de peste 50% la noile teste de franceza, obligatorii la sfarsitul studiilor. Sa fie toti imigranti?
O sa avem, sa zicem, Legea 101 in gradinite. Cu ce schimba asta situatia? Cu nimic. Iar PQ-ul stie asta. Ar vrea ca legea sa fie extinsa si la CEGEP. Si apoi? Vor inchide universitatile McGill si Concordia?
Asteptam cu interes ca PQ-ul sa propuna aplicarea Legii 101 in dormitoarele si bucatariile imigrantilor. Sa ni se interzica sa le citim copiilor povesti in alta limba. Sa ni se confiste, de pe rafturi, cartile care nu sunt in franceza. Ne-o meritam, pentru ca nu le zicem fir-ati ai dracului cu melcii vostri…