Echipa de hochei a Montréalului s-a calificat, cu chiu, cu vai, in seriile eliminatorii, de pe locul opt, ultimul care permite accederea in play-off. In clasamentul general, Montréalul a terminat sezonul regulat pe locul 19.
Acest ultim loc le rezerva jucatorilor lui Jacques Martin cel mai puternic adversar cu putinta: Washington Capitals, care a terminat pe locul intai in clasamentul general. Primul meci a avut loc joi, 15 aprilie, dupa inchiderea editiei, pe patinoarul celor din Washington. Va urma, tot aici, un alt meci sambata, 17 aprilie.
Les Canadiens vor reveni la Centre Bell pentru doua meciuri (19 si 21 aprilie), urmand sa mai dispute, daca va fi nevoie, alte partide pe 23 (in deplasare), pe 26 (acasa) si pe 28 (in deplasare). In seriile eliminatorii se joaca pe sistemul cel mai bun din sapte meciuri.
In ciuda diferentei mari in clasamentul general, cele 4 confruntari directe cu Washington Capitals din acest sezon au fost relativ echilibrate. Montréalul a castigat primul meci, in deplasare, cu 3-2, pentru ca apoi sa piarda cu 4-3 acasa (la penalty-uri) si cu 4-2 in deplasare. Ultima partida, disputata pe Centre Bell, a fost adjudecata de gazde, cu 6-5 in prelungiri.