Așa se poate califica experiența a trei pacienți quebechezi care au luat decizia să se opereze în India pentru problemele lor de spate.
Exasperați de timpul indefinit pe care ar fi trebuit să-l piardă până să le vină rândul pe listele de așteptare din Quebec, ei au întreprins o călătorie de 30 de ore – incluzând escalele – cu avionul până la Mumbay (fostul Bombay).
Pentru șocul cultural trăit la intrarea într-o lume total deosebită și cu servicii medicale incomparabile cu cele de acasă, a se vedea Le Journal de Québec la adresa:
http://www.canoe.com/infos/quebeccanada/archives/2011/03/20110305-082300.html
