Sunt \u00eentr-un r\u0103zboi al nervilor cu o func\u0163ionar\u0103 de la banca Tatra. Una t\u00e2n\u0103r\u0103, blond\u0103 \u015fi ar\u0103toas\u0103, care vorbe\u015fte bine engleze\u015fte \u015fi care are mereu un z\u00e2mbet glacial lipit pe fa\u0163\u0103. \u00cemi pl\u0103tesc factura lunar\u0103 de la UPC, furnizorul de TV \u015fi internet, la ghi\u015feul sucursalei unde lucreaz\u0103 ea.<\/p>\n
Vreau s\u0103 pl\u0103tesc cash. \u00cen mod surprinz\u0103tor, \u00eemi cere un act de identitate. Zic surprinz\u0103tor pentru c\u0103 mi-am decla\u00adrat inten\u0163ia s\u0103 dau bani, nu s\u0103 cer. \u00cei dau permisul auto din Qu\u00e9bec. Iar\u0103\u015fi, \u00een mod surprinz\u0103tor, \u00eemi cere un alt act, pentru c\u0103, \u00eemi spune, permisul auto nu e un act pe care banca l-ar putea lua \u00een considerare. A\u015fa c\u0103 scot pa\u015faportul. Atunci, tot \u00een mod surprinz\u0103tor, ea \u00eemi spune c\u0103 opera\u0163iunea bancar\u0103 nu e gratuit\u0103, ci cost\u0103 1,5 euro.<\/p>\n
Acest dialog s-a repetat de 3-4 ori p\u00e2n\u0103 acum \u015fi n-ar mai trebui s\u0103 aib\u0103 ceva surprinz\u0103tor pentru mine. De fapt, cu prezentarea invariabil\u0103 a pa\u015faportului m-am resemnat. O dat\u0103, c\u00e2nd nu-l aveam cu mine \u015fi mi-am \u00eencercat iar norocul cu permisul auto din Qu\u00e9bec, am r\u0103bufnit \u00eentr-un fel care nu-mi face onoare. I-am spus: \u201c\u00cen Canada, permisul auto e un act de identitate c\u00e2t se poate de valid. Dac\u0103 nu-l ai, nu exi\u015fti!\u201d Aveam \u00een cap experien\u0163a mea din Statele Unite, unde situa\u0163ia, dac\u0103 nu locuie\u015fti \u00een Manhattan, cam a\u015fa este. Ea mi-a spus: \u201c\u00cen Slovacia nu-i a\u015fa\u201d. \u00cens\u0103, luna trecut\u0103,\u00a0s-a \u00eent\u00e2mplat ca o alt\u0103 func\u0163ionar\u0103 s\u0103 se ocupe de factura mea, iar ea nu mi-a solicitat plata de 1,5 euro.<\/p>\n
La ultima trecere, am l\u0103sat-o pe func\u0163ionara inamic\u0103 s\u0103-mi imprime chitan\u0163a cu adaosul de 1,5 euro, apoi am\u00a0atacat: \u201cSunte\u0163i sigur\u0103 c\u0103 trebuie s\u0103 pl\u0103tesc opera\u0163iunea bancar\u0103? Data trecut\u0103, colega dumneavoastr\u0103 nu mi-a cerut acest lucru\u201d. M-a contrazis, apoi mi-a cerut chitan\u0163a de atunci. N-o aveam, a\u015fa c\u0103 am plecat nervos, promi\u0163\u00e2nd c\u0103 i-o aduc data viitoare.<\/p>\n
Eram \u00eentr-o pauz\u0103 de pr\u00e2nz. \u00centors la birou, am stat de vorb\u0103 cu Boris, un t\u00e2n\u0103r inginer, pe tema muncii lui. Trebuie spus c\u0103 Boris e lent. De obicei, caut s\u0103 \u00een\u0163eleg ce-l \u00eempiedic\u0103 s\u0103 fie sprinten \u015fi \u00eencerc s\u0103-l ajut. De data asta, l-am pugilat cu serie de observa\u0163ii zeflemitoare, chiar dac\u0103 reu\u015fise s\u0103 fac\u0103 ceva bun. \u201cSunt surprins. De dou\u0103 s\u0103pt\u0103m\u00e2ni \u0163i-am spus s\u0103 faci a\u015fa, iar tu ai f\u0103cut mereu altfel. Nu \u015ftiu ce s-a \u00eent\u00e2mplat, dar de data asta ai reu\u015fit!\u201d \u015ei tot a\u015fa… Boris a \u00eencasat loviturile \u00een t\u0103cere, cu o fa\u0163\u0103 trist\u0103. Poate c\u0103 ar fi bine pentru noi am\u00e2ndoi s\u0103-l iau cu mine la ghi\u015feul b\u0103ncii Tatra, s\u0103 afle el ce-i \u00een capul scorpiei blonde.<\/p>\n
***<\/p>\n
Iar\u0103\u015fi o pagin\u0103 de carnet slovac \u00een care Slovacia vrea cu greu s\u0103 se arate. A\u015fa c\u0103 apelez la lista faptelor diverse care mi-au re\u0163inut aten\u0163ia \u00een ultima vreme.<\/p>\n
De la I. C., un poet cunoscut de mine de la Montr\u00e9al, unul men\u0163ionat c\u00e2ndva relativ frecvent de Sake \u00een jurnalul ei, \u00eemi sose\u015fte \u015fi mie un mesaj pe E-mail, cu Subject-ul: \u201cun nou videoclip cu citatele mele\u201d. Nu m\u0103 \u00een\u00adghesui s\u0103 consult leg\u0103tura de internet ata\u015fat\u0103, dar mesajul m\u0103 las\u0103 reveur \u015fi determinat s\u0103 fac o investiga\u0163ie pe tema cuv\u00e2ntului \u201ccitat\u201d.<\/p>\n
Din experien\u0163a mea de cititor de reviste literare, am r\u0103mas cu impresia, poate gre\u015fit\u0103, ori doar neadecvat\u0103 timpurilor prezente, c\u0103 autocitarea se face numai constr\u00e2ns de \u00eemprejur\u0103ri \u015fi trebuie \u00eenso\u0163it\u0103, automat, de scuze adresate cititorului. Conform acestei logici, anun\u0163ul poetului ar fi trebuit s\u0103 fie: \u201cun nou videoclip cu citatele mele, \u00eenso\u0163it de scuzele de rigoare\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sunt \u00eentr-un r\u0103zboi al nervilor cu o func\u0163ionar\u0103 de la banca Tatra. Una t\u00e2n\u0103r\u0103, blond\u0103 \u015fi ar\u0103toas\u0103, care vorbe\u015fte bine engleze\u015fte \u015fi care are mereu un z\u00e2mbet glacial lipit pe fa\u0163\u0103. \u00cemi pl\u0103tesc factura lunar\u0103 de la UPC, furnizorul de TV \u015fi internet, la ghi\u015feul sucursalei unde lucreaz\u0103 ea. Vreau s\u0103 pl\u0103tesc cash. \u00cen mod […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[271],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9PoWe-51M","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}