{"id":50300,"date":"2019-03-31T11:24:37","date_gmt":"2019-03-31T15:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/?p=50300"},"modified":"2019-03-31T11:24:37","modified_gmt":"2019-03-31T15:24:37","slug":"atelier-conservare-operei-ernest-hemingway-deschis-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/2019\/03\/31\/atelier-conservare-operei-ernest-hemingway-deschis-cuba\/","title":{"rendered":"Un atelier de conservare a operei lui Ernest Hemingway s-a deschis \u00een Cuba"},"content":{"rendered":"

Un atelier de restaurare \u015fi conservare a operei scriitorului Ernest Hemingway s-a deschis s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00een Cuba, eviden\u0163iind un domeniu de cooperare cu Statele Unite \u00een contextul unei noi r\u0103ciri a rela\u0163iilor bilaterale dintre cei doi fo\u015fti inamici din timpul R\u0103zboiului Rece.<\/h2>\n

Hemingway, care a fost recompensat cu premiul Nobel pentru Literatur\u0103 \u00een 1954, a scris o parte dintre cele mai semnificative opere ale sale pe parcursul celor 21 de ani petrecu\u0163i la Finca Vigia, locuin\u0163\u0103 transformat\u0103 \u00een muzeu \u015fi situat\u0103 \u00een San Francisco de Paula, la marginea ora\u015fului Havana.<\/p>\n

Centrul de restaurare, construit de Consiliul Na\u0163ional pentru Patrimoniu Cultural din Cuba \u015fi Funda\u0163ia Finca Vigia din Satele Unite, este situat pe proprietatea de \u015fase hectare unde a locuit Hemingway, \u00eentr-o cas\u0103 spa\u0163ioas\u0103, \u00een stil spaniol, \u00eenconjurat\u0103 de vegeta\u0163ie.<\/p>\n

“Atunci c\u00e2nd ne \u00eent\u00e2lnim \u015fi colabor\u0103m, putem realiza lucruri bune \u015fi minunate”, a declarat cu ocazia ceremoniei de inaugurare Jim McGovern, membru al Camerei Reprezentan\u0163ilor SUA din partea Massachusetts, care dore\u015fte rela\u0163ii mai bune \u00eentre Statele Unite \u015fi Cuba.<\/p>\n

Potrivit lui McGovern, proiectul ar fi fost mai lesne de realizat dac\u0103 nu ar fi existat deceniile de embargo comercial american asupra Cubei, pe care pre\u015fedintele Trump l-a \u00een\u0103sprit dup\u0103 ce a preluat pre\u015fedin\u0163ia.<\/p>\n

Hemingway s-a stabilit la Finca Vigia \u00een 1939, cu un an \u00eenainte de publicarea romanului ”Pentru cine bat clopotele”, iar aici a scris ”B\u0103tr\u00e2nul \u015fi marea”, ”S\u0103rb\u0103toarea continu\u0103” \u015fi ”Insule \u00een deriv\u0103”, potrivit speciali\u015ftilor locali.<\/p>\n

Scriitorul a p\u0103r\u0103sit Cuba \u00een 1960, la mai mult de un an dup\u0103 Revolu\u0163ia Cubanez\u0103 \u015fi cu un an \u00eenainte de a-\u015fi pune cap\u0103t zilelor \u00een Idaho, la v\u00e2rsta de 61 de ani, pe c\u00e2nd se lupta cu depresia.<\/p>\n

Autorul a l\u0103sat \u00een urma sa \u00een Cuba mii de documente, de la manuscrise ale unor opere, la scrisori, fotografii sau c\u0103r\u0163i adnotate.<\/p>\n

Centrul de restaurare, care a primit finan\u0163are, printre al\u0163ii, \u015fi de la Funda\u0163ia Ford, American Express Philanthropy \u015fi Funda\u0163ia AT&T, include laboratoare \u015fi un depozit prev\u0103zut cu aer condi\u0163ionat.<\/p>\n

Consiliul Na\u0163ional pentru Patrimoniu Cultural din Cuba \u015fi Funda\u0163ia Finca Vigia au semnat \u00een trecut trei acorduri de cooperare pentru conservarea \u015fi difuzarea mo\u015ftenirii culturale a lui Hemingway, relateaz\u0103 Reuters citat de Agerpres<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un atelier de restaurare \u015fi conservare a operei scriitorului Ernest Hemingway s-a deschis s\u00e2mb\u0103t\u0103 \u00een Cuba, eviden\u0163iind un domeniu de cooperare cu Statele Unite \u00een contextul unei noi r\u0103ciri a rela\u0163iilor bilaterale dintre cei doi fo\u015fti inamici din timpul R\u0103zboiului Rece. Hemingway, care a fost recompensat cu premiul Nobel pentru Literatur\u0103 \u00een 1954, a scris […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":50301,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[89],"tags":[272],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Hemingway.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9PoWe-d5i","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paginiromanesti.ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}