Mihai Claudiu Cristea, editorul publicaţiei în limba franceză Les Immigrants de la Capitale, care apare în oraşul Québec din anul 2005, este urmărit în justiţie sub acuzaţia de defăimare. Plângerea a fost depusă de un cuplu musulman, în urma unui articol publicat de Mihai Claudiu Cristea în iunie 2012, prin care semnala prezenţa într-un loc public din Québec a unei femei de origine musulmană, îmbrăcată în niquab. Articolul era ilustrat de o fotografie edificatoare, iar comentariile ziaristului se limitau la a sublinia că prezenţa femeii în niquab a provocat un şoc vizual celor prezenţi.
Şase luni mai târziu, Mihai Claudiu Cristea avea să afle, prin intermediul unui articol apărut în Journal de Québec, că cei doi musulmani despre care scrisese în publicaţia lui i-au intentat proces (primul termen este programat pentru 1 februarie a.c.) şi îi cer despăgubiri de 150.000$.
Într-un mesaj primit la redacţie, Mihai Claudiu Cristea se arată surprins de solicitarea cuplului musulman şi consideră că o eventuală condamnare a lui ar fi un atac la adresa libertăţii de exprimare.
Legat de posibilitatea de a plăti chiar şi o mică parte din despăgubirile cerute de cuplul musulman, Mihai consideră că aceasta va însemna închiderea publicaţiei şi întoarcerea lui definitivă în România.
Mihai Claudiu Cristea cere sprijinul tuturor celor care cred în dreptul la liberă exprimare în Canada şi care sunt dispuşi să-i dea o mână de ajutor în această bătălie juridică.
